Alexander Kuprin: What is war after all? Perhaps it is nothing more than a mistake made by all, a universal error, a madness.

Antiwar literary and philosophical selections

====

Anti-war essays, poems, short stories and literary excerpts

Russian writers on war

Alexander Kuprin: Deciphering the military metaphysic

Alexander Kuprin: Mounds and mountains of corpses under which moan the dying

Alexander Kuprin: The whole science of war exists only because humanity will not, or cannot, or dare not, say, ‘I won’t.’

====

Alexander Kuprin
From The Duel (1905)
Translator not identified

aleksandr-kuprin_4-t

“What is war after all?” said Romashov sadly, “and why – ? Perhaps it is nothing more than a mistake made by all, a universal error, a madness. Do you mean to tell me that it is natural to kill?”

***

And all the arts of war – the skilful evolutions, the cleverness of the rifle exercise, and all those tactics and fortifications on which he had wasted nine of the best years of his life, which would fill the rest of his life, and which not so…

Voir l’article original 139 mots de plus

Jeffrey Blankfort: « Le principal bénéficiaire de la désintégration de l’Irak et de la Syrie et de l’émergence d’ISIS a été Israël ».

Jeffrey Blankfort: « Le principal bénéficiaire de la désintégration de l’Irak et de la Syrie et de l’émergence d’ISIS a été Israël ».

Algérie Résistance

Jeff Blankfort

Jeffrey Blankfort. DR.

por traducir, haga clic derecho sobre el texto

per tradurre, cliccate a destra sul testo

щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

English version here:https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2015/05/30/jeffrey-blankfort-the-main-beneficiary-from-the-disintegration-of-iraq-and-syria-and-the-emergence-of-isis-has-been-israel/

Mohsen Abdelmoumen : Quel est le poids réel des organisations sionistes, telles que l’AIPAC (American Israel Public Affairs Committee) et l’ADL (Anti-Defamation League) dans la vie politique américaine ?

Jeffrey Blankfort : Il est à la fois considérable et incommensurable et leur influence se fait sentir, sinon voir, dans chaque secteur critique de la société américaine. L’AIPAC et l’ADL sont seulement les plus connus au sein d’un réseau d’organisations politiques puissantes qui fonctionnent pour le compte d’Israël et définissent efficacement les paramètres de la politique américaine au Moyen-Orient, bien que pendant la majorité de ses soixante ans et plus, l’AIPAC a préféré limiter son profil public à la classe politique et à…

Voir l’article original 3 213 mots de plus